reference level:参考水平/基准水平。指用来比较、校准或计算的一个“基准点/基准值”,常见于测量、声学、电子工程、科学实验、统计与数据分析中。(在不同领域也可引申为“参照标准/基准线”。)
/ˈrɛfərəns ˈlɛvəl/
The meter is set to a reference level of 0 dB.
仪表被设置为 0 分贝的参考水平。
To compare results across labs, the researchers normalized each signal to the same reference level before analysis.
为了比较不同实验室的结果,研究人员在分析前将每个信号都归一化到相同的参考水平。
reference 来自拉丁语 referre(“带回、提及、参照”),含义发展为“作为比较依据的参照”;level 源自古法语 nivel(与“水平、平面”相关)。合在一起,reference level 就是“作为比较与校准用的基准水平/基准值”。